秋になると「オータムフェア開催」という広告をよく目にします。

fallも秋ですが、「フォールフェア」とはあまり聞いたことがありません。
そこで、気になることは即調べます!!

古くはどちらも使われていましたが、イギリスは「autumn」を、アメリカは「fall」を好んで使うようになったそうです。

「fall」は「落ちる」という動詞としても使われますが、枯れ葉が落ちるイメージが由来と言われています。

一方、「autumn」の由来はラテン語の「収穫期」を意味する表現が由来とされています。

現在は、日常会話などカジュアルな場面に「fall」、フォーマルな場やニュースなどでは「autumn」が使用されることが多いです。

読書の秋、、
食欲の秋、、

日本にしかない概念ですので、英語で説明できるようになったら会話の幅が広がりますね。